Флора Дальнего Востока

Новости
Энциклопедия
Источники
Каменистый садик
Websad

СПИСОК ВИДОВ ФЛОРЫ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА

HYMENOPHYLLACEAE — ГИМЕНОФИЛЛОВЫЕ 

01.  Trichomanes L.—Трихоманес

1. Растение 1—2 см выc.; вайя в очертании округлая, веерообразно глубже середины раздельная и надрезанная. Т. parvulum.
— Растение ок. 8 см выс.; вайя узколанцетная почти до основания, дважды-трижды перисторассеченная.  Т. radicans. 

Т.   parvulum Poir. Encycl., VIII (1808) 64. Т. маленький. Приморье  (юг).
Т. radicans Sw. Flor. Ind. Occid., Ill (1806) 1736; Syn. Filic. (1806) 143.—Vandenboschia radicans Copel. in Phil. Journ. sci., LXVII (1938) 51. Т. укореняющийся. Курилы (Итуруп). Наше растение отличается от типичного широкоокрыленным стержнем вайи и иногда относится к var. nipponicum Ito (—Т. japonicum Franch. et Sav. Enum. pl. Jap., II (1879) 207, 618, non Thunb.— T. orientale С. Chr.).

02. Hymenophyllum    Smith— Гименофиллум

H. wrightii Bosch in Ned. kr. Arch., IV (1859) 391. Г. Райта. Приморье (Сучан, Пидан, Хуалаза), Сахалин, Курилы.

POLYPODIACEAE - МНОГОНОЖКОВЫЕ 

013. Cystopteris Bernh.— Пузырник

1.  Корневище короткое,  толстое..............2
—  Корневище   тонкое,   ползучее.............    3
2.  Вайя яйцевидная,  тонкая,  голая.  Споры с игольчатыми  бугорками.   С.  filix-fragilis.
—  Вайя   ланцетная   или   узколанцетная,   плотная,   стержень   и жилки с многоклетными волосками. Споры сглаженно бугорчатые.   С.  dickieana.
3. Вайя яйцевидно-треугольная. Первый нижний сегмент второго порядка короче следующего за ним.   С. sudetica.
—  Вайя треугольная. Первый нижний сегмент  второго   порядка длиннее следующего за ним.   С. montana.

С. dickieana Sim in Gard. Journ. (1848) 308. П. Дайка. Охотия (Аян).
С. filix-fragalis (L.) Borb. Balaton Fl. (1900) 314; Chiov. Ann. di Bot., I (1903) 210 — С fragilis Bernh. in Schrad. Neu. Journ. Bot., I, 2 (1806) 26 - Polypodium filix-fragile L. Sp. pi. (1753) 1091. П. ломкий. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
С. montana (Lam.) Bernh. in Schrad. Neu. Journ. Bot., I, 2 (1806) 26; Desv. Prodr. (1827) 264—Polypodium montanum Lam. Fl. Fr.  I (1778) 23 П. горный.  Охотия (Аян).
С. sudetica A. Br. et Milde in Jahresber. Schles. Gesel. vaterl Cult. (1885) 92. П. судетский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка.

014. Woodsia R. Br.— Вудсия

1.  Покрывальце  цельное  или  разорванное.........2
—  Покрывальце в виде длинных спутанных волосков.....3
2.  Растение   опушенное.   Покрывальце    разорванное:   W.   macrochleana.
—  Растение голое. Покрывальце цельное. W. manchuriensis.
3.  Доли первого порядка цельнокрайние, лишь в основании с одним крупным зубцом W. polystichoides.
—  Доли первого порядка перистораздельные или  выемчатые    4
4.   Растение голое. W. glabella.
—  Растения  опушенные..................5
5.  Доли первого порядка по краю выемчатые W.  intermedia.
—  Доли первого порядка перистораздельные W. ilvensis.

W. glabella R. Br. ap Richards, in Franklin, Narr. Journ. shor. Polar Sea, Botany (1823) 754. В. гладенькая. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка,  Сахалин.
W. ilvensis R. Br. Prodr. PI. Nov. Holl., I (1819)158. В. северная. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин. W. alpina (Bolt.) S. Gray — почти голое растение с более широкими малодольчатыми сегментами первого порядка и совершенно цельнокрай-ними долями второго порядка. С Дальнего Востока типичных экземпляров W. alpina мы не видели, но формы, переходные к W. ilvensis, собирались в высокогорьях Охотии.
W. intermedia Tagawa in Acta Phytotax. et Geobot. V (1936) 250.— W. sinuata Christ in Bull. Herb. Boiss., 2 ser., II (1902) 830, non Makino (1897). В. средняя. Приморье, Амур. Возможно, является гибридным видом между W. ilvensis и W. polystichoides. Форма, близкая к W. ilvensis и мало от нее отличимая, носит название W. subcordata Turcz.
W. macrochlaena Mett. ex Kuhn in Journ. of Botany, VI (1868) 270.— W. sinuata Makino in Tokyo Bot. Mag., XI (1897) 64. B. одетая. Приморье (юг).
W. manchuriensis Hook. 2. Cent, of Ferns. (1860) tab. 98. B. маньчжурская.  Приморье,  Амур.
W. polystichoides Eaton in Proc. Am. Acad., IV (1858) 110. В. многорядниковая. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.

019. Matteuccia Todaro — Страусник

1. Доли первого порядка, к основанию постепенно уменьшающиеся. М.   struthiopteris.
—  Доли  первого  порядка  не  уменьшаются   к   основанию   вайи М.  orientalis.

М. orientalis (Hook.) Trev. Atti 1st. Veneto, III, 14 (1869) 1860.— Struthiopteris orientalis Hook. 2. cent, of Ferns (1860) tab. 4.— Pentarhyzidium orientale Hayata in Tokyo Bot. Mag. XLII (1928) 345 — P. japonicum Hayata 1. с. С. восточный. Сахалин (южный), Курилы.
М. struthiopteris (L.) Todaro,  Syn.   pl.  Sic.   (1866) 30.— Stru thiopteris filicastrum All.  Fl.  Pedem.  (1785) 283.— Osmunda struthiopteris L.   Sp.   pi.   (1753)   1066.  С.   обыкновенный.   Приморье, Амур,    Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.

019. Onoclea L.— Оноклея

О. sensibilis L. Sp. pl. (1753) 1062. О. чувствительная. Приморье, Амур, Сахалин,  Курилы.

020. Dryopteris Adans.— Щитовник
1.  Вайи  дваждыперистые.................2
—  Вайи   трижды-четыреждыразделъные     .........12
2.  Нижняя пара долей первого порядка крупнее прочих. Небольшой  папоротник,   10—20  см  выc.   с  ползучим  корневищем. D. phegopteris.
—   Нижняя пара долей первого порядка не крупнее прочих ...    3
3.   Вайи  сплошь железистые.  Небольшой   скальный  папоротник D.  fragrans.
—  Вайи без железок, или железки присутствуют только на нижней   поверхности   вайи................4
4.   Зубцы долек остистые, завороченные на верхнюю поверхность вайи. D. monticola.
—  Зубцы долек туповатые или дольки почти цельнокрайние .    5
5.   Черешки вайи почти без пленок или малопленчатые  ...    6
—  Черешки вайи густо и крупнопленчатые. Корневище короткое, мощное.......................8
6.   Корневище толстое, короткое. Вайи без железок. D. quelpaertensis.
—  Корневище  тонкое,  ползучее..............7
7.  Вайи одиночные. Доли первого порядка книзу вайи почти не уменьшаются, снизу по средней жилке с редкими, длинными, волосовидными пленками. Доли второго порядка плодущих вай треугольные. Вайи снизу чаще не железистые. Покры-вальца исчезающие. D. thelypteris
—  Вайи  расположены  пучками.  Доли  первого   порядка  книзу вайи сильно постепенно уменьшающиеся, снизу по средней жилке густо оттопыренноволосистые. Доли второго порядка плодущих и бесплодных вай одинаковые по форме. Вайи снизу густожелезистые. Покрывальца остающиеся. D. nipponica.
8.  В опушении черешка и стержня вайи обильно присутствуют узкие, черные пленки. D. mutica.
—  Черных пленок нет...................9
9.  Доли  первого  порядка   рассечены  до  средней  жилки.   Вайя    мягкая, не зимующая.................10
—  Доли первого порядка разделены не до средней жилки. Вайя плотная, зимующая..................11
10.  Стержень в верхней части голый. Вайя до 120 см выс, черешок до 20 см дл. D. crassirhizoma.
—  Стержень  до  верха  опушен.   Вайя  40—60 см выс,  черешок 10—15 см дл. D. barbellata.
11.  Жилки на дольках  сверху  оканчиваются  беловатыми вздутиями. Доли второго порядка расставленные, наиболее крупные  из них находятся в  середине   доли   первого   порядка. D. coreanomontana.
—  Жилки без заметных вздутий. Доли второго порядка   густо-сидящие, наиболее крупные — у основания доли первого порядка. D. buschiana.
12.  Окончания долек и зубцов вай туповатые без остроконечий...13
—  Дольки и зубцы вай оканчиваются тонкими щетинками . .    16
13.  Сорусы с покрывальцами. Вайя снизу с пленками ....    14
—  Сорусы без покрывалец. Вайя снизу без пленок. Нежные небольшие   растения..................15
14.  Вайя широкотреугольная, снизу зеленая. Черешок и стержень густо  покрыты  рыжими пленками;   вайя  снизу  с многочисленными пузыревидными пленками. D. miqueliana.
—  Вайя широко яйцевидная,  снизу бледная.  Черешок главным образом внизу с темноватыми пленками, стержень почти голый; вайя снизу с редкими не пузыревидными пленками. D.   subtripinnata.
15.  Нижние сегменты первого порядка почти не короче оставшейся средней части вайи. Растение голое. D. linnaeana.
—  Нижние сегменты первого порядка заметно короче оставшейся средней части вайи. Стержень, а иногда и пластинка снизу с железками. D. robertiana
16.  Доли второго порядка,  уменьшающиеся к основанию     всех долей первого порядка. D. laeta.
—  Самые большие доли второго порядка находятся в основании нижних долей первого порядка по их нижнему краю   .   .    17
17.  Вайя треугольная, снизу с пузыревидными пленками. Черешок внизу блестящий. D. amurensis.
—  Вайя яйцевидная, снизу без пленок. Черешок внизу не блестящий.  D.   austriaca.

D. amurensis Christ in Bull. Acad. intern. Geogr. Bot. (1909) 35. Щ. амурский. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. Курилы.
D. austriaca (Jacq.) Woynar, Viertel. Schr. Nat. Ges. Zur., LX (1919) 339 — D. dilatata A. Gray, Man. Bot. U. S. A. (1848) 631.— Polypodium austriacum Jacq. Obs., I (1764) 45.—P. dilatation Hoffm. Deutschl. Fl., II (1795) 7. Щ. австрийский. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Встречаются гибриды между D. austriaca и D. amurensis.
D. barbellata Fom. во Фл. Сиб. и Д. Вост. V (1930) 59. Щ. бородатый. Приморье, Амур, Сахалин. D. sichotensis Kom. есть уродливая от заболевания форма,  возможно,  этого вида.
D. buschiana Fom. во Фл. Сиб. и Д. Вост., V (1930) 52. Щ. Буша. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.
D. coreano-montana Nakai in Tokyo Bot. Mag., XXXV (1921) 132. Щ. горнокорейский.  Приморье.
D. crassirhizoma Nakai in Catal. Sem. Tokyo. (1920) 32. Щ. толстокорневищный. Приморье (юг), Сахалин (южный).
D. fragrans (L.) Schott, Gen. Fil. (1834) tab. 9 — Polypodium fragrans L. Sp. pi. (1753) 1089. Щ. душистый. Приморье, Амур, Охотия,  Камчатка, Сахалин, Курилы.
D. laeta (Kom.) С. Chr. Ind. Filic. (1906) 273 - D. wladiwostokensis Fom. во Фл. СССР, I (1934) 42.— Nephrodium laetum Kom. Фл. Маньчж.,I(1901) 124 — N. wladiwostokensis В. Fedtsch. в Тр. Петерб. бот. сада, XXXI (1912) 99. Щ. светлый. Приморье (юг). Типичная форма, произрастающая в Северо-Восточном Китае, характеризующаяся желто-зеленой окраской вайи, у нас очень редка. Растения из Приморья, вполне сходные по всем признакам с типичными, отличаются от последних серо-зеленой окраской вайи и иногда рассматриваются в качестве особого вида — D. wladiwostokensis (В. Fedtsch.) Fom.
D. linnaeana C. Chr. Ind. Filic. (1906) 275.— D. pulchella Hayek, Fl. Steierm. (1906) 39.— Gymnocarpium dryopteris Neum. Phytol., 4 (1851) app. XXIV.— Polypodium dryopteris L. Sp. pl. (1753) 1093. Щ. Линнея. Амур (верхний), Охотия, Камчатка, Ко мандоры,  Сахалин,  Курилы.
D. miqueliana (Maxim.) С. Chr. Ind. Filic. (1906) 278.— Aspidium miquelianum Maxim, in Franch. et Sav. Enum. pl. Japon., II (1879) 240.— Rumohra miqueliana Ching in Sinensia, V (1934) 67. Щ. Микеля. Приморье (Хуалаза).
D. monticola (Makino) С Chr. Ind. Filic. (1906) 278 — Neph-rodium monticola Makino in Tokyo Bot. Mag., XII (1898) 80. Щ. горолюбивый. Сахалин (южный),  Курилы (Кунашир).
D. mutica (Franch. et Sav.) С. Chr.  Ind.  Filic.  (1906) 279 — Aspidium muticum Franch. et  Sav. Enum. pl. Japon., II (1879) 240, 635.— Rumohra mutica Ching in Sinensia, V (1934) 65. Щ. тупой. Сахалин (южный), Курилы (Кунашир, Итуруп).
D. nipponica (Franch. et Sav.) C. Chr. Ind. Filic. (1906) 279— Aspidium nipponicum Franch. et Sav. Enum. pl. Japon., II (1879) 242, 636.— Lastrea nipponica Copel in Ann. Crypt, et Phytop., V (1947) 139. Щ. ниппонский. Приморье (юг), Сахалин (южный), Курилы  (Кунашир).
D. phegopteris (L.) С. Chr. Ind Filic. (1906) 284. — Thelypteris phegopteris Slosson in Rydb. Fl. Rooky Mts. (1917) 1043. — Phegopteris polypodioides Fee, Gen. Fil. (1850) 243.— Polypodium phegopteris L. Sp. pl. (1753) 1089. Щ. буковый. Приморье, Амур,  Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин,  Курилы.
D. quelpaertensis Christ, in Bull. Acad. intern. Geogr. Bot., XIX (1910) 7.— D. kamtschatica Kom. in Fedde, Repert. spec, nov., XIII (1914) 84.— D. oreopteris var. fauriei Miyabe et Kudo, Mater. Fl. Hokkaido. (1916) 61.— Lastrea quelpaertensis Copel. in Ann. Crypt, et Phytop., V (1947) 139. Щ. квельпартский. Камчатка, Командоры,    Курилы.
D. robertiana (Hoffm.) С. Chr. Ind. Filic. (1906) 289 — D. remotipinnata auct., non Hayata — Gymnocarpium robertianum Neum. Phytol., 4 (1851), app. XXIV.— Polypodium robertianum Hoffm. Deutsch. FL, II (1795) 20. Щ. Роберта, Приморье, Амур, Охотия.
D. subtripinnata (Miq.) Kuntze, Rev. Gen. PL, II (1891) 811.— D. chinensis Koidz. Fl. Symb. Or. Asiat. (1939) 39.— Aspidium subtripinnatum Miq. in Ann. Mus. Bot. Lugd. Bat. III (1867) 179 — Nephrodium chinense Baker, Syn. ed. 2. (1867) 278. Щ. триждыперистый. Приморье (Судзухе).
D. thelypteris (L.) A. Gray, Man. (1848) 630 — Thelypteris palustris Schott Gen. Filic. (1810) 10 — Acrostichium thelypteris L. Sp. pl. (1753) 1071. Щ. болотный. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.

029. Polystichum Roth — Многорядник

1.  Вайи тройчатые с перистыми сегментами. P. tripteron.
—  Вайи просто-, дваждыили триждыперистые........     2
2.  Вайи   перистые....................3
—  Вайи дважды- или трижды-перистые...........4
3.  Вайи  до   25   см  дл.,   оканчиваются   укореняющимися   усами P.  craspedesorum.
—  Вайи не укореняющиеся на конце, около 40 см выс. P. lonchitis.
4. Вайи дваждыперистые, темно-зеленые, толстоватые; доли первого порядка коротко заостренные, доли второго порядка яйцевидно-треугольные, на конце тупые или закругленные, по краю мелко остистозубчатые. Р. braunii.
—  Вайи более крупные,  тонкие,   светло-зеленые;   доли   первого порядка длиннозаостренные, доли второго порядка продолговато-яйцевидные, на конце острые, по краю крупнозубчатые, отчего вайи иногда почти триждыперистые. P. microchlamys.

P. braunii (Spenn.) Fee, Gen. Fil. (1850) 282. — Aspidium braunii Spenn. Fil. Freib., I (1825) 9. M. Брауна. Приморье, Амур, Командоры, Сахалин,  Курилы.
P. craspedosorum (Maxim.) Diels in Engl. et Prantl, Pflanzenf., I, 4 (1902) 189.— Aspidium craspedosorum Maxim, in Mel. biol., VII (1870) 341; in Bull. Acad. Petersb., XV (1871) 231. M. укореняющийся. Приморье (юг).
P. lonchitis (L.) Roth in Roem. Mag., II (1799) 106 — Polypodium lonchitis L. Sp. pl. (1753) 1088. M. копьевидный. Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы (северные).
P. microchlamys (Christ.) Kodama in Tokyo Bot. Mag., XXIX (1925) 326. — Aspidium microchlamys Christ, in Bull. Herb. Boiss., VII (1899) 820. M. мелкопокрывальцевый. Камчатка, Командоры. Курилы.
P. tripteron (Kuntze) Presl, Epim. (1849) 55.— Aspidium tripteron Kuntze, Bot. Zeit. (1848) 569. M. трехраздельный. Приморье, Сахалин, Курилы (Кунашир).

045. Microlepia Presl — Микролепия

1. Растение голое. М. wilfordii.
—  Растение оттопыренно волосистое. М. pilosella.

М. pilosella Moore, Ind. Fil. (1861) 298. — M. hirsuta auct., non Presl. M. волосистый. Приморье (юг.)
M. wilfordii Moore. Ind. Fil. (1861) 299. M. Вильфорда. Приморье.

053. Athyrium Roth — Кочедыжник

1.  Покрывальце  цельнокрайнее  или по  краю   несколько  разорванное .........................2
—  Покрывальце по краю бахромчатое или его нет......8
2.  Все покрывальца прямые,   полочкообразные. A. acrostichoides.
— Покрывальца, хотя бы некоторые, разнообразно изогнутые ...    3
3.  Доли первого порядка на черешочках 3—10 мм дл.  A.  goeringianum.
—  Доли первого порядка  сидячие   .............    4
4.  Все или большая часть покрывалец изогнуты подковообразно или почти кольцом. Доли первого порядка (кроме верхних) рассечены до средней жилки. A. subspinulosum.
—  Подково- или кольцеобразноизогнутых покрывален почти нет. Средняя жилка доли первого порядка б. м. окрыленная . .    5
5.  Доли второго порядка  продолговато-яйцевидные, яйцевидные, до треугольно-яйцевидных, до 10 мм дл.; доли первого порядка сверху по средней жилке голые. Растения 10—50 см выс.    6
—  Доли  второго  порядка   продолговатые,   продолговато-ланцетные, до линейно-продолговатых, 13—25 мм дл.; доли первого порядка сверху по средней жилке шероховатые. Растения 0,5—1,5 м выс. и больше................7
6.  Нижние доли первого порядка почти не меньше прочих. Покрывальца цельнокрайние. Растение 30—60 см выс. A. yokoscense.
—  Доли первого порядка от середины вайи к ее основанию постепенно уменьшающиеся. Покрывальце с б. м. разорванным краем. Растение 10—30 см выс. A. rupestre.
7.  Средняя жилка доли первого порядка с зигзагообразной окрыленностью. Очень крупный папоротник, 1—2 м выс. A. pterorachis.
—  Зигзагообразность окрыленности средней жилки доли первого порядка не выражена. Менее крупный папоротник, до 1 м высоты. А. coreanum.                
8.  Покрывалец нет.....................9
—  Покрывальца  имеются.................10
9.  Вайи троякоперистые . A. crenulatoserrulatum.
—  Вайи двоякоперистые.  A.   americanum.
10.  Вайи треугольные, трижды рассеченные........11
—  Вайи   удлиненные,   дважды рассеченные   .   .   ......    12
11.  Дольки и зубцы вай остистые. A. spinulosum.
—  Зубцы вай туповатые, без остроконечий. A. crenatum.
12.  Чешуи черешка черно-бурые.  A.  melanolepis.
—  Чешуи черешка бурые или светло-бурые .........     13
13.  Доли первого порядка к основанию вай сильно (в 2—3 раза по   сравнению   с   наибольшими)    уменьшающиеся.   A.   filix-femina
—  Доли первого  порядка  почти не   уменьшающиеся  к  основанию вайи или уменьшающиеся не более чем в 1 1/2 раза. A.   rubripes.

A. acrostichoides (Sw.) Diels in Engl. u. Prantl, Pflanzenf. I, 4 (1903) 223 — A. pyenosorum Christ, in Bull. Herb. Boiss. II, 2 (1902) 827.— Lunatirium pyenosorum Koidz. in Acta phytotax. et geobot., I (1932) 31,— Asplenium acrostichoides Sw. in Schrad. Journ. (1800) 54. К. письменный Приморье, Амур, Сахалин, Курилы. Описан из Америки. Восточноазиатские растения отличаются от американских меньшими размерами вай и рядом других признаков и нередко рассматриваются как особый вид — Athyrium pyenosorum  Christ.
A.  americanum Maxon in Amer. Fern. Journ., XI (1918) 119.— A. alpestre auct., non Rylands. К. американский. Камчатка, Командоры.
A. coreanum Christ, in Bull. Herb. Boiss., II, 2 (1902) 827. K. корейский. Приморье.
A. crenatum (Sommerf.) Rupr. in Beitr. z. Pflanz. Russ. R., III <1845) 40.— A. mite Christ, in Bull. Acad. Inst. Geogr. Bot., VI (1909) 148.— Aspidium crenatum Sommerf. in Acta Holm. Sw. Vet. Akad. Handl. (1834) 104. К. городчатый. Приморье, Амур, Охо-тия, Сахалин.
A. crenulatoserrulatum Makino in Tokyo Bot. Mag., XIII (1899) 26.— A. austro-ussuriense Fom. во Фл. Сиб. и Д. Воет», V (1930) 122. — Dryopteris austro-ussuriensis Kom. в Изв. Петрогр. бот. сада,  XVI  (1916) 147.  К.  городчато-пильчатый.  Приморье  (юг).
A. filix-femina (L.) Roth., Tent. Fl. Germ., HI (1800) 65.— Polypodium filix-femina L. Sp. pi. (1753) 1090. К. женский. Камчатка, Командоры, Курилы. Для Командор указывается A. cycloso-rum Rupr., но гербарные образцы оттуда, хранящиеся в БИНе, принадлежат A. fillix-femina.
A. goeringianum (Kunze) Moore, Ind. Fil. (1860) 185.— Aspidium goeringianum Kunze in Bot. Zeit. (1848) 557. К. Геринга. Курилы (Кунашир, Итуруп). A. wardii (Hook.). Makino в СССР, по-видимому, не встречается.
A. melanolepis (Franch. et Sav.) Christ, in Bull. Herb. Boiss., IV (1896) 668.— Asplenium melanolepis Franch. et Sav. Enum. pi. Jap.,  II  (1879) 226, 623.   К. черночешуйный.  Сахалин, Курилы.
A. pterorachis Christ, in Bull. Herb. Boiss., IY (1896) 668. K. крылатый.   Приморье,   Камчатка,   Сахалин,    Курилы.
A. rubripes (Kom.) Кот. в Изв. Киевск. бот. сада, XIII (1931) 145. — A. filix-femina var. rubripes Kom. в Изв. Петр. бот. сада, XVI (1916) 149.— A. brevifrons Nakai. К. красночерешковый. Приморье, Амур, Охотия, Сахалин. A. monomachi (Кош.) Коm. (в Изв. Киевск. бот. сада, XIII (1931) 145 — A. changpaishanense (Ching), виденный нами из Приморья (Тетюхе, Сучан, Пидан) и южного Сахалина, имеет расставленные доли второго и третьего порядка и более крупные сорусы. На всех виденных экземплярах вайи оказались несколько деформированными. Вероятно, это есть A. rubripes, сильно изменившийся вследствие какого-то заболевания. Кстати, совершенно аналогичное уклонение — тоже с частично деформированными вайями — мы наблюдали   у A. filix-femina под Москвой.
A. rupestre Kodama in Matsumura, Ic. PL Koisikav., IV (1919) 83, tab. 244. К. скальный. Сахалин (южный), Курилы (Шикотан).
A. spinulosum (Maxim.) Milde in Bot. Zeit. (1866) 376.— Cys-topteris spinulosa Maxim, in Bull. Acad. Petersb. Sav. etr., IX (1859) 340. К. игольчатый. Приморье, Амур, Сахалин.
A. subspinulosum (Christ.) Ching — A. lucidulum Kom. в Изв. Бот. сада АН СССР, XXX, 1-2 (1932) 189.- A. possieticum Kom. 1. c.190.— A. goeringianum Fom. во Фл. СССР, I (1934) 59, поп Moore—Dryopteris subspinulosa С. Chr. Ind. Filic. (1906)296.— Aspidium subspinulosum Christ, in Bull. Herb. Boiss. II, 2 (1902) 829. К. ложноигольчатый. Приморье (юг).
A. yokoscense (Franch. et Sav.) Christ, in Bull. Herb. Boiss., IV (1896) 668.— Asplenium yokoscense Franch. et Sav. Enum. pl. Japon., II (1879) 622. К. иокоскский. Приморье (бух. Валентин), Сахалин (южный), Курилы (Кунашир,  Шикотан).

054. Diplazium Sw.— Диплазиум

D. japonicum (Thunb.) Bedd. Ferns. Br. Ind. Suppl., (1876) 12.
—  Asplenium japonicum Thunb. Fl. Jap. (1784) 334. Д. японский. Курилы (Кунашир,  Итуруп).

058. Phyllitis Ludw.— Филитис

Ph. japonica Коm. в Опред. раст. Дальневост. края, I (1931) 82 (описана по-русски), в Изв. Бот. сада, АН СССР, XXX, 1—2 (1932), 192 (по-латыни)—Ph. scolopendrium auct., non Newm. Ф. японский. Приморье, Сахалин, Курилы (Кунашир).

059.   Camptosorus   Link — Камптозорус

С. sibiricus Rupr. Distr. crypt. (1845) 45. К. сибирский. Приморье, Амур.

060. Asplenium L.— Костенец

1.  Вайи перистые. A.   viride.
—  Вайи дважды- или триждытройчатые   или  дважды-триждыперистые........................2
2.  Доли первого порядка к основанию вайи  сильно уменьшающиеся. A.   incisum.
—  Доли первого порядка к основанию  вайи не уменьшающиеся или  уменьшающиеся  незначительно..........3
3.  Долей первого порядка 5—10 пар. A. anagrammoides.
—  Долей первого порядка 1—4 пары. A. ruta-muraria.

A. anagrammoides Christ in Fedde, Repert. spec, nov., V (1908) 11. К. анаграммовый.  Приморье.
A. incisum Thunb. Trans. Linn. Soc. 2. (1794) 342. К. вырезной. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
A. ruta-muraria L. Sp. pi. (1753) 1081. К. постенный. Приморье (редкость!).
A.  viride Huds. Fl. Angl. (1762) 385. К. зеленый. Сахалин.

063.   Blechnum    L.— Дербянка

B.  nipponicum (Kuntze) Makino in Tokyo Bot, Mag., XI (1897) 82.— Spicantopsis nipponica  Nakai  in   Tokyo  Bot.   Mag., XLVI1 (1933)   181.— Lomaria   nipponica  Kuntze, Bot.   Zeit.   (1848)   508. Д.  нипонская.  Курилы   (Итуруп).

071. Pleurosoriopsis  Fom.— Плевросориопсис

P. makinoi (Maxim, ex Makino) Fom. в Изв. Киевск бот. сада, XI (1930) 8 — Anogramme makinoi Christ ex С. Chr. Ind. Fil. (1906) 58 — Gymnogramme makinoi Maxim, ex Makino in Tokyo Bot. Mag., VIII (1894) 481. П. Макино. Приморье (юг).

074. Coniogramma Fee — Кониограмме

С. intermedia Hieron. in Hedwigia, LXVII (1916) 301.— C. fraxinea auct., non Diels. К. средняя. Приморье, Сахалин, Курилы (Кунашир, Шикотан).

084.  Cheilanthes  Sw. — Хейлантес

1. Вайи продолговато-ланцетные, дважды перистые.  Ch.  kuhnii'
—  Вайи в очертании пятиугольные, с тремя парами перистораздельных сегментов. Ch. argentea.

Ch. argentea (S. G. Gmel.) Kuntze in Linnaea, XXIII (1850) 242— Pteris argentea S. G. Gmel. in Nov. Comm. Petr., XII (1768) 519. X.  серебристый Приморье,  Амур.
Ch. kuhnii Milde, Fil. Eur. (1867) 35. X. Куна. Приморье, Амур   (редкость!).

088.   Cryptogramme  R.  Br.— Криптограмма

1.   Корневище   тонкое,   ползучее.    Вайи   одиночные.   С.   stelleri.
—  Корневище толстое.  Вайи расположены пучками по нескольку..........................2
2.  Пленки на черешках одноцветные.   Вайя овально-треугольная. С. raddeana.
—  Пленки на черешках с темной полосой посредине, реже одноцветные.   Вайя  овальная.   С.   acrostichoides.

G. acrostichoides R. Br. in Franklin's Journ. (1823) 754.— С crispa auct., non R. Br. К. письменная. Охотия-, Камчатка, Сахалин,   Курилы   (Шикотан).
С. raddeana Fom. во Фл. Сиб. и Д. Вост., V (1930) 169. К. Рад-де. Приморье (г. Ко, г. Тардоки-Яни).
С. stelleri (S. G. Gmel.) Prantl, inEngl., Bot. Jahrb., Ill (1882) 413.— Pteris stelleri S. G. Gmel. Nov. Comment. Ac. Petrop., XII (1768) 519. К. Стеллера. Камчатка.

090. Plagiogyria Mett.— Плагиогирия

P. matsumuraeana Makino, in Tokyo Bot. Mag., VIII (1894) 333. П. Матсумуры. Курилы (Итуруп).

091. Adiantum L.— Адиантум

A. pedatum L. Sp. pi. (1753) 1095. А. стоповидный. Приморье, Амур, Камчатка, Курилы (Кунашир, Шикотан).

099. Pteridium Gled.— Орляк

P. aquilinum (L.) Kuhn in Dickens Reisen, III; Bot. Ost-Afr., (1879) 11.— Pteris equilina L. Sp. pi. (1753) 1075. О. обыкновенный. Приморье, Амур,  Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.

0114. Polypodium L.— Многоножка

1.  Вайи цельные, линейно-ланцетные............2
—  Вайи перистые......................3
2.  Сорусы до 2,5 мм в диам. расположены на некотором расстоянии от средней жилки и края вайи. Черешки вайи тонкие, до 4 см дл. P. ussuriense.
—  Сорусы до 4 мм в попер,  занимают все пространство между средней жилкой и краем вайи. Черешки вайи более толстые, короткие, около 1 см дл. P. thunbergianum.
3.  Стержень вайи прямой.  Сорусы расположены у самого края долек вайи. Дольки вайи 12—16 мм дл., по краю почти цель-рокрайние. Чешуи на корневище темно-бурые. P. virginianum.
—  Стержень вайи в сухом состоянии закрученный. Сорусы расположены, отступая от края дрлек вайи, последние 20—35 мм дл., по краю городчато-зубчатые. Чешуи на корневищах светло-бурые. P. fauriei.

P. fauriei Christ in Bull. Herb. Boiss., IV (1896) 672.— P. vulgare var. japonicum Franch. et Sav. Enum. pi. Japon., II (1879) 244. М- Фори. Сахалин, Курилы. Растения с прямыми черешками и стержнями вай А. Е. Бобров определил как P. someyae Yatabe (Курилы). По светлым чешуям корневища и сорусам, отстоящим от краев долек вайи, он очень напоминает западный P. vulgare L., отличаясь от него лишь несколько более длинными, городчато-зубчатыми дольками вайи.
P. thunbergianum (Kaulf.) С. Chr. Ind. Fil. Suppl., III (1934) 160.— P. lineare Thunb. Fl. Jap. (1784) 335, non Burm., nee. Houtt.— Lepisorus thunbergianus Ching in Bull. Fan Mem. Inst. Biol. IV (1933) 88.— Pleopeltis thunbergiana Kaulf. Wesen. d. Farrnke (1827) ИЗ. М. Тунберга. Курилы (Кунашир).
P. ussuriense (Rgl. et Maack) Rgl. в Тр. Петерб. бот. сада, VII (1881) 663.—P. lineare auct., non Thunb.— Lepisorus ussuriensis Ching in Bull. Fan Mem. Inst. Biol., IV (1933) 91.— Pleopeltis ussuriensis Rgl. et Maack in Rgl. Tent. Fl. Ussur. (1861) 175. M. уссурийская. Приморье, Сахалин, Курилы (Кунашир).
P. virginianum L. Sp. pi. (1753) 1082.— P. vulgare auct., non. L. M. виргинская. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы (Кунашир).

0116. Cyclophorus Desv.— Циклофорус

С.  lingua   (Thunb.)   Desv.   Prodr.   (1827) 224.— Acrostichum lingua Thunb. Fl. Jap. (1784) 336. Ц. язычный. Приморье.

OSMUNDACEAE —   ЧИСТОУСОВЫЕ

0136.   Osmunda L. — Чистоус

1.   Вайя широкоовальная; доли второго порядка с крупным зубцом при основании. О.  japonica.
—  Вайя продолговато-ланцетная; доли второго порядка без зубцов при основании...................2
2.  Плодущие вайи без зеленых сегментов. О. cinnamomea.
—  Плодущие вайи находятся на одной вайе вместе с зелеными, бесплодными,   помещаясь  в   середине   вайи.   О.   claytoniana.

О. cinnamomea L. Sp. pl. (1753) 1066. Ч. коричный. Приморье, Амур,   Камчатка,  Сахалин,  Курилы.
О. claytoniana L. Sp. pl. (1753) 1066. Ч. Клэйтона Приморье (юг).
О. japonica Thunb. in Nova Acta soc. sc. Upsala, III (1780) 209; Houtt. Pl. Kruidk. XIV (1783) 95. Ч. японский. Сахалин (южный), Курилы (Итуруп).

SALVINIACEAE — САЛЬВИНИЕВЫЕ 

0138. Salvinia Micheli — Сальвиния

S. natans (L.) All. Fl. Pedem., II (1785) 289.— Marsilea natans L. Sp. pl. (1753) 1099. С. плавающая. Приморье, Амур.

OPHIOGLOSSACEAE - УЖОВНИКОВЫЕ 

0147. Ophioglossum L.— Ужовник

О. vulgatum L. Sp. pl. (1753) 1062. У. обыкновенный. Приморье (юг), Камчатка, Курилы. Низкорослая форма с более мясистыми листьями, найденная у горячих ключей на Камчатке, известна лод названием О. thermale Kom.

0148. Botrychium Sw.— Гроздовник

1.  Лист  треугольный,  дважды-триждыперистый     ......2
—  Лист продолговатый или овальный,  перистый  (но доли первого порядка иногда с надрезами).............3
2.  Лист  сидячий находится  в  верхней части  стебля.   В.   virginianum.
—  Лист длинночерешковый сидит в нижней части стебля. В. rоbustum.
3.  Ножка плодущей части растения 3—8 см дл. В. lunaria.
—  Ножка плодущей части 2—2,5 см дл...........4
4.  Сегменты листьев ланцетные с ясной главной жилкой.   В. lanceolatum.
—  Сегменты листьев более широкие с веерообразно расходящимися жилками. В. boreale.

В. boreale Milde in Bot. Zeit. (1857) 478. Г. северный Амурт Камчатка.
В. lanceolatum Angstr. in Bot. Not. (1854) 68. Г. ланцетный. Приморье, Амур, Сахалин, Курилы.
В. lunaria (L.) Sw. in Schrad. Journ. (1800) 110.— Osmunda lunaria L. Sp. pi. (1753)1064. Г. лунный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
В. robustum (Rupr.) Und. in Bull. Torr. Club. (1903) 51.— B. ru-tifolium var. robustum Rupr. in Milde, Nov. Act. Acad. Leop., XXVI (1858) 763. Г. мощный. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.
В. virginianum (L.) Sw. in Schrad. Journ. (1800) 111.—Osmunda virginiana L. Sp. pi. (1753) 1064. Г. виргинский. Приморье, Амур   (низовье).   Очень  редкий  вид.

EQUISETACEAE - ХВОЩЕВЫЕ 

0150.   Equisetum   L. — Хвощ
1.  Стебли простые, жесткие, зимующие............2
—  Стебли ветвистые  (редко простые),  мягкие,  не зимующие    5
2.  Листовых зубцов 18—20. Растения 50—70  см  выc.....3
—  Листовых зубцов 3—6. Растения 10—20 см   выc......4
3.  Листовые  зубцы  опадающие.   Е  hiemale.
—  Листовые зубцы остающиеся. Е. komarovii.
4.  Стебли прямые. Листовые зубцы (в числе 4—6) с широкой белой окраиной. Е.   variegatum.
—  Стебли изогнутые, тоньше, чем у предыдущего вида. Листовые зубцы (в числе 3) черные, без окаймления или с узким окаймлением.  Е.   scirpoides.
5.  Ветви стебля ветвистые. Листовые зубцы крупные, сросшиеся по 2—4. Е. sylvaticum.
—  Ветви стебля простые или их нет............6
6.  Стебель наверху с цилиндрическими сосочками. Ветви тонкие, 0,5 мм толщ., горизонтально отклоненные.  Е. pratense.
—  Стебель  гладкий  или мелко  шероховатый,  но  без  сосочков. Ветки более толстые, обычно б. м. вверх направленные . .    7
7.  Листовые зубцы (в числе 18—20) линейно-ланцетные. Е. fluviatile.
—  Листовые зубцы (в числе 5—8) треугольно-ланцетные ....    8 
8. Веточки без  бороздки по  плоскостям.  Стебель крылато  ребристый,  внизу черный,  блестящий. Листовые зубцы свободные. Колоски на зеленых стеблях. Е. palustre.
—   Веточки  с  центральной   бороздкой   по   плоскостям.   Стебель тонкобороздчатый, внизу не блестящий. Листовые зубцы часто спаяны по два вместе. Колоски развиваются на побегах, лишенных зеленой окраски. Е. arvense.

Е. arvense L. Sp. pl. (1753) 1061. X. полевой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Форму с длинными тонкими ветвями снизу стебля, ветвящимися в свою очередь, нередко   рассматривают   в   качестве   самостоятельного   вида — Е. boreale Bong.
Е. fluviatile L. Sp. pl. (1753) 1062.— E. limosum L. 1. c — E. heleocharis Ehrh. Hannov. Mag. (1783) 286. X. речной. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы. Известен гибрид между этим видом и Е. arvense, названный Е. lito-rale Kiihl.
Е. hiemale L. Sp. pl. (1753) 1062. X. зимний. Приморье, Амур.
E. komarovii Iljin, во Фл. СССР, I (1934) НО. X. Комарова. Охотия,   Камчатка,   Командоры,  Сахалин,   Курилы.
Е. palustre L. Sp. pi. (1753) 1061. X. болотный. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
Е. pratense Ehrh. Hannov. Mag., IX (1784) 138. X. луговой. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Е. scirpoides Michx. Fl. bor. amer., II (1803) 281. X. камышовый. Приморье (р. Ботчи), Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин.
Е. sylvaticum L. Sp. pi. (1753) 1061. X. лесной. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
Е. variegatum Schleich. Cat. pl. Helvet. (1807) 27, nom.; ex Web. und Mohr, Bot. Tasch. (1807) 60. X. пестрый. Амур, Охотия, Камчатка,    Командоры, Сахалин, Курилы.

LYCOPODIACEAE - ПЛАУНОВЫЕ

0152.  Lycopodium L.— Плаун

1.  Спорангии в пазухах обыкновенных листьев.......2
—  Споролистики  в  колосках...............5
2.  Листья по краю пильчатые. L. serratum.
—  Листья   цельнокрайние................3
3.  Листья прижатые к стеблю, полувальковатые.  Растение зеленовато-желтое.   L.   appressum.
—  Листья плоские, отстающие от стебля. Растение зеленое . .    4
4.  Листья мягкие, 0,5 мм шир. Стебли простые. L. chinense.
—  Листья жестковатые, 1 мм шир. Стебли ветвистые. L. selago.
5.  Листья чешуйчатые, черепичато прижатые к стеблю  ...    6
—  Листья  линейные  или  линейно-ланцетные,   б.   м.   отстоящие от   стебля......................8
6. Колоски на ножках. L. complanatum.
—  Колоски   сидячие...................7
7. На   вегетативных   веточках   листья   расположены   дорзовентрально, на плодущих — спирально. L. alpinum.
—  На всех веточках листья расположены спирально. L. sitchense.
8.  Стебли прямостоящие..................9
—  Стебли ползучие....................10
9.   Растение  тускло-зеленое,  с  веерообразно  отходящими ветвями. Листья снизу веточек расположены двурядно. L. obscurum.
—  Растение желто-зеленое, с прямостоящими ветвями. Веточки вокруг равномерно облиственные. L. juniperoideum.
10.  Колоски   на   ножках.     Листья   с   волосовидными    окончаниями........................11
—  Колоски сидячие. Листья без волосовидных окончаний . .    12
11.  Листья  мягкие,   оттопыренные   от  стебля.   Колоски   обычна парные. L. clavatum.
—  Листья жесткие, полуприжаты к стеблю. Колоски одиночные. L.   lagopus.
12.  Листья около 1 мм шир., мягкие, отстоящие. L. annotinum.
—  Листья жесткие,   полуприжаты   к   стеблю, по крайней мере под колосками и на концах побегов.....13
13.  Листья 0,5—0,8 мм шир., тонко заостренные, колючие. Растение желто-зеленое. L. pungens.
—  Листья 1—1,2 мм шир., не колючие. Растение зеленое. L. subarcticum.         
                  
L. alpinum L. Sp. pl. (1753) 1104. П. альпийский. Приморье (горы), Амур, Охотия, Камчатка, Командоры, Сахалин, Курилы.
L. annotinum L. Sp. pl. (1753) 1103. П. годичный. Приморье,. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
L. appressum Petrov во Фл. Якутии, I (1930) 37.— L. arcti-сит Grossh. Фл. Кавк., I (1939) 374. П. прижатый. Охотия (Магадан).
L. chinense Christ, in Baroni et Christ., Filic. Schensi sept. IV (1897) 101. П. китайский. Приморье, Сахалин, Курилы.
L. clavatum L. Sp. pl. (1753) 1101. П. булавовидный. Приморье, Амур,  Охотия,     Камчатка,  Командоры, Сахалин,  Курилы.
L. complanatum L. Sp. pl. (1753) 1104.— L. anceps Wallr. in Linnaea, XIV (1840) 676. П. сплюснутый. Приморье, Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин,    Курилы.
L. juniperoideum Sw. Syn. Fil. (1789) 178. П. можжевельнико-вый. Амур, Охотия, Камчатка, Сахалин, Курилы.
L. lagopus (Laest.) Zinserl. ex Kusen. во Фл. Мурм. обл., I (1953) 80. — L. clavatum f. lagopus Laest. ар. Hartm. Handb. Sk. Fl.   ed. 7 (1858) 313. П.-заячья нога. Амур, Охотия.
L. obscurum L. Sp. pl. (1753) 1102. П. тусклый. Приморье, Амур, Камчатка, Сахалин, Курилы.
L. pungens La Pyl. in Desv. Mem. soc. Linn. Paris, VI (1827) 182.  П. колючий. Амур,  Охотия,  Камчатка, Сахалин, Курилы.
L. selago L. Sp. pl. (1753) 1102. П.-баранец. Амур, Охотия, Камчатка,  Командоры,  Курилы.
L. seraturn Thunb. Fl. Jap. (1784) 341. П. пильчатый. Приморье, Амур (нижний), Сахалин, Курилы.
L. sitchense Rupr. Distr. crypt, vasc. (1845) 30. П. ситхинский. Охотия, Камчатка, Командоры, Курилы.
L. subarcticum V. Vassil. в Бот. мат. герб. ВИН, XV (1953) 24. П. субарктический. Командоры, Курилы (северные).

SELAGINELLACEAE — ПЛАУНКОВЫЕ 

0155.  Selaginella Spring — Плаунок

1.  Колоски цилиндрические. Листья тонкие, нежные, перпендикулярно  отстоящие  от  ветвей.............2
—  Колоски 4-гранные. Листья более плотные........3
2.  Ветви дорзовентральные. S. helvetica.
—  Листья расположены спирально S. selaginoides.
3.  Листья с волосовидными окончаниями..........4
—  Листья  не   оканчиваются   волосовидно.........6
4.  Стебли образуют вогнутую розетку. S. involvens.
—  Стебли неправильно переплетаются между собой.....5
5.  Листья прижаты к стеблю. Облиственные веточки 1 мм толщины.   S.   shakotanensis.
— Листья полуоттопыренные.   Облиственные веточки 2 мм толщины.  S.  sibirica.
6.  Листья 2 мм дл., на плоских веточках перпендикулярно отстоящие от стебля. S. rossii.
—  Листья 1 мм дл., все черепичато налегающие друг на друга ...    7
7.   Стебли б. м. прямостоящие, веточки (без листьев) более 0,5 мм толщ. Листья острокилеватые, по краю ресничатые. S. sanguinolenta.
—  Стебли извилистые и переплетенные между собой, веточки (без листьев) 0,25—0,3 мм толщ. Листья со сглаженным килем по краю почти без ресничек. S. borealis.

S. borealis (Kaulf.) Rupr. in Beitr. Pflzk. Russ. R., III (1845) 32.— Lycopodium boreale Kaulf. Enum. Filic. (1824) 17. П. северный. Приморье, Амур, Охотия.
S. helvetica (L.) Link, Fil. Hort. Berol. (1841) 159.— Lycopodium helveticum L. Sp. pl. (1753) 1568. П. швейцарский, Приморье, Амур, Курилы.
S. involvens Spring, Monogr. Lycop. (1850) 63. П. завертывающийся.  Приморье, Амур.
S. rossii Warburg Monsunia, I (1900) 101. П. Росса. Приморье (юг).
S. sanguinolenta (L.) Spring, Monogr. Lycop. (1850) 57.— Lycopodium sanguinolentum L. Sp. pl. (1753) 1101. П. кровянокрасный. Амур, Охотия, Камчатка.
S. selaginoides (L.) Link, Fil. Hort. Berol. (1841) 158. — Lycopodium selaginoides L. Sp. pl. (1753) 1101. П. плаунковый. Камчатка,  Курилы.
S. shakotanensis Miyabe et Kudo, Fl. Hokkaido a. Saghalin, I (1930) 64. П. шикотанский. Приморье, Сахалин, Курилы.
S. sibirica (Milde) Hieron. in Hedw., XXXIX (1900) 290.-S. rupestris f. sibirica Milde Filic. Eur. et Atl. (1867) 262. П. сибирский.   Приморье, Амур,  Охотия,  Камчатка,  Сахалин.

ISOETACEAE- ПОЛУШНИКОВЫЕ 

0156.   Isoetes  L. — Полушник

1. Листья с устьицами. I. beringensis. 
— Листья без устьиц.  I.  asiatica.

I.   asiatica  (Makino) Makino in Tokyo  Bot.  Mag.,  XXVIII (1914) 184.— I. echinospora var. asiatica Makino, 1. с (1904) 129.—-I. lacustris auct., non L. П. азиатский. Приморье (Сихотэ-Алинь-ский заповедник), Камчатка, Курилы.
I. beringensis Kom. в Изв. Главн. бот. сада, XXX, 1—2 (1932) 196. П. берингийский. Командоры.


x